RRRRE5T91165WRFV26D

其他資訊

 

 

  這是一本所有女性熱切盼望的書,將芭比.波朗這位專業彩妝師超過25年的工作經歷,整理成一本內容完整又包羅萬象的彩妝書。其中包括200頁以上的全彩照片,和10步驟完妝程序等詳細的化妝步驟解說圖,教你如何在10分鐘或是更短的時間內完成你要的妝容。
《芭比.波朗玩美彩妝》讓你輕鬆打造出專業級的彩妝效果。

作者簡介

芭比.波朗(Bobbi Brown)

  是國際知名的專業彩妝師,同時也是芭比.波朗化妝品的創辦人。該品牌遍布世界50多個國家(販售店家約460多家)。她同時也是美國國家廣播公司(NBC)的「今日」(Today)、歐普拉(Oprah)、艾爾(El)和風格電視網(Style Network)等節目中的常客。此外,芭比.波朗也是四本美容暢銷書的作者。

譯者簡介

鍾玉玲

  國立台灣師範大學翻譯研究所碩士,英國華威大學(University of Warwick)翻譯學博士。

  新聞編譯經驗七年,翻譯研究九年,曾涉足歐亞十國,旅居英國五年。現在台從事翻譯和英文教學工作。

  打從我開始成為自由接案的專業彩妝師以來,就一直苦於市面上缺乏專為專業彩妝而寫的書。這種情況雖然逐年改善,但是品質好又容易閱讀的專業彩妝參考書仍然很難找。為了尋找心目中理想的彩妝參考書,我跑遍各大書店,最後決定乾脆自己寫一本。我對這本書的看法很簡單,希望它成為一本具有完整步驟分解圖、彩妝行業相關訣竅,以及美麗照片的書。我也希望這本書能成為一本全面性的參考指南,適合每個想要了解彩妝相關資訊的人使用。

  我發覺女人對於化妝品,要不是興趣濃厚就是感到迷惑,不過大多數女人其實是想要學習更多有關化妝的知識,以及如何藉由化妝來改造自己的臉。所有的女人都想要同樣的東西:看起來要像自己,只是要更美麗及更有自信。女人的這種渴望正是當初啟發我的源頭。早在我十二歲時,就曾經化出一種我以為的「自然妝」。當我七年級時,最酷的事就是聽到人們稱讚你的皮膚看起來有多健美。所以我就用母親的頰彩,把它搽在雙頰、前額、鼻子和下巴上,直到我的膚色看起來變成古銅色為止。我也在嘴唇上搽上母親的唇膏後再塗掉,好讓人誇獎我看起來真漂亮──而沒有注意到我其實化了妝。

  幾年之後我成為一個專業彩妝師,並且從重要的專業人士身上學習到很多。我的早期作品是自然妝混合些許大膽的色彩,那時我和喬治.奈威爾(George Newell)合作,他的化妝風格是白皙的皮膚、1980年代的紅唇、古銅色腮紅和深色的雙眼。他的風格和我不同,但他是個天才,教了我一些其他地方學不到的事。我也曾在琳達.梅森(Linda Mason)身邊學習,她是一個以抽象使用臉部色彩知名的專業彩妝師。梅森教我走出習慣的模式,把自己推向不可知的領域。接下來我遇到了我的良師邦妮.莫勒(Bonnie Maller)。第一次看到她的作品是在一本雜誌的人物報導頁面,她為布魯斯.威伯(Bruce Weber)做化妝的工作,並且參與培瑞.艾利斯(Perry Ellis)、卡文.克萊(Calvin Klein),以及拉夫.勞倫(Ralph Lauren)的廣告。她的風格是屬於戶外的,就如你所能想像的一般。邦妮.莫勒和我有同樣的審美觀,對於化出完美妝容我們也有一致的看法。這段經歷改變了我的人生,我主張的化妝風格是乾淨、自然和美,邦妮.莫勒對我日後得以塑造出自己的化妝風格助益良多,。

  在我的專業彩妝師生涯初期,就像是海綿一樣,不停地從別人身上學習,再實驗看看哪些是我喜歡的。如今當我回顧那段時期,就有如我所受的研究所教育一般,那時我閱讀並且研究一切可得的彩妝資訊,我喜愛光線照在臉部彩妝上的感覺,而且我嘗試創造出新造型。我開始協助專業彩妝師工作,最後,因著這些經歷,開始帶領我個人的專業彩妝師團隊。

  當你受雇為一場時裝秀化妝時,你會和設計師、造型師碰面,討論設計師所要的造型,或是在模特兒臉上試妝。你的妝必須是最美的,並且要能夠和服裝搭配。我習慣這樣做實驗:把遮瑕膏塗在雙唇上創造出一種蒼白的唇色,然後再畫出受碧姬.芭杜(Brigitte Bardot)啟發的一種深色的煙燻眼妝,或是用鮮明的紅色和粉紅色雙唇配上些許的眼妝。我記得自己也曾把棕色眼線筆塗在唇上,因而興起一波棕色唇彩的流行。

  到了我創立芭比.波朗化妝品(Bobbi Brown Cosmetics)的時期,我手下已經有一群專業彩妝師協助我做時尚秀。在我的專業生涯初期,我無法付他們高薪,所以我只雇用那些急於向有經驗者學習,希望能藉此獲取經驗和接受訓練的人。一開始請他們協助我的工作──他們即使只負責拿取化妝刷,或是只在一旁觀看也沒關係。同時,我也觀察他們如何替人化妝,並且觀察他們如何看我替人化妝。
我喜歡和知識豐富的人共事,每個人都有潛力,我未曾遇到不擅長專業技巧的人,反倒是遇到不少缺乏自信的人。我真心相信人應該活到老學到老,而且我享受學習的過程。

  我也相信:每個女人在了解更多有關化妝的知識、使用正確的工具、找到適合自己的色彩、嫻熟化妝的基本技巧以後,都應該更有自信。

  這本書是為每個人寫的:包括我旗下的專業彩妝師、我的學生和朋友、以及每個想要學習專業級化妝技巧的女人。在這本書裡,我盡可能地詳細解說,用好幾百張照片的步驟分解圖來向你說明。同時,我也放進了我認為最有效的一整堂「課程」:了解我們的皮膚是最好的起點,接著教你如何上粉底,使用遮瑕膏,到利用不同的色彩來畫你的嘴唇、眼睛和其他部位。我認為這是目前為止最全面的化妝課程。

  對於專業彩妝師,或是那些渴望成為化妝藝術家的人來說,在本書的第二部份,我特別為專業人士寫了一個章節,在這個章節中從如何打包一個專業彩妝師的化妝箱,到如何和攝影師重共事等重要資訊,你都可以找到。

  最好的專業彩妝師從不停止學習,自以為什麼都知道的專業彩妝師不會進步。專業彩妝師必須熱愛化妝、著迷於化妝藝術和彩妝業,並且不能害怕辛苦工作。專業彩妝師必須要能夠觀察和評估他們的作品,並且把他人的批評指教視為成長的機會。在彩妝界,這代表他們必須學習去分辨皮膚的狀況和質地,加以評估並且有效地運用色彩、同時決定哪些搭配和選擇如何應用才可行、當行不通時又該如何處理。

  這本書就是在這種愛的努力下產生的。在我的專業彩妝師團隊、友人及客戶的多方協助下──他們對於有關彩妝的各種問題、關切及技巧等做出貢獻,這本書才得以完成。即使我至今已經在化妝界工作了二十多年,我還是堅持終身學習,活到老學到老。

  今天美容業日新月異,對於各種新觀念保持開放心態、能夠坦承自己所知有限及所學過時、並且勇於嘗試新訣竅或新方法,就變得十分重要,這麼做都是為了協助女人看起來更美。

  我期望有抱負的專業彩妝師可以好好地仔細研讀本書,其他讀者則可以挑選那些感興趣的章節來閱讀。化妝藝術讓人感到不可思議地愉悅,現在就請你以開放的心,好好享受並學習有關彩妝的一切吧!

 

 

  • 譯者:鍾玉玲
  • 出版社:聯經出版公司    新功能介紹
  • 出版日期:2009/07/01
  • 語言:繁體中文

 

其他新聞

  ▲國道1號北上33.7公里處發生連環車禍,車流嚴重回堵。(圖/記者林煒傑翻攝,下同) 社會中心/綜合報導 國道1號17日上午發生的重大車禍,死者是35歲鄭姓香港籍女子,她是在梁姓丈夫陪伴下,特地來台灣看診,原定晚上就返港,未料與遇上死劫,讓她的丈夫悲慟不已。 國道1號北上33.7公里處上午10時許發生4車連環嚴重車禍,1輛貨櫃車與2輛小貨車以及1輛計程車發生事故,造成共1女3男受傷,其中計程車上1名女性乘客當場失去生命跡象,送醫急救後仍告不治。 計程車上載的是一對香港籍夫妻,不幸罹難的鄭女頭皮遭掀起約10平方公分傷口;她的丈夫則是受輕微撕裂傷,意識清醒送新泰醫院。另外,小貨車46歲吳姓駕駛左大腿骨折、雙小腿撕裂傷,送新光醫院急救。 警方調查,鄭女是特地搭機來台、預定前往北市信義路3段某婦科診所看診,原定晚上10時返港,未料在途中發生意外事故,國道警方已派專人協助、聯絡死者家屬處理相關事宜。

  ▲花蓮林區管理處在光復鄉大農大富平地森林園區舉辦第3屆風箏節,現場邀請風箏大師做專業放飛表演。(圖/花蓮林區管理處提供 下同) 記者王兆麟 /花蓮報導 秋收放風(箏)好時節,林務局花蓮林區管理處在光復鄉大農大富平地森林園區舉辦了第3屆的風箏節。8日上午由處長楊瑞芬、秘書黃碧雲、課長紀有亭、光復鄉公所機要秘書李天崴、拉索埃部落頭目黃福順帶領現場民眾,進行肅穆的祈福儀式後展開了10月8~9為期兩天的風箏節。 林管處表示,大農大富平地森林園區規畫朝向「低碳、低密度、低開發」的原則,已營造成為一座適合親子、家庭同遊探索的樂活森林。冬天賞花、春天賞螢、夏天自行車輕旅行,特別在秋高氣爽之際,規劃風箏DIY體驗活動,讓親子家庭同遊享受難得的家庭日。 今年特別邀請到台灣花蓮縣兩岸風箏交流協會曹志龍創會會長及風箏大師黃景楨先生同台竸技,進行專業風箏放飛表演,首場表演帶來特殊造型的「台灣藍鵲」、「台灣黑熊」、「閃電」、「魔幻閃電」、「降落傘」及「山豬」等,別具特色的特殊風箏在專家們的巧手操控之下翻飛靈動,精湛的技巧令在場民眾驚呼讚嘆。傳統工藝藉由大眾共同參與,讓文化得以傳承,還能增近親子之間的互動。 活動現場由志工老師們的說明及協助下,無論大人小孩,全都聚精會神、專注埋首進入自己的小世界。現場有自新竹遠到而來的夫妻帶著三個孩子趕來參加,讓孩子親手定線、裁紙、黏竹條、標記投線點、綁線、固定風箏線、製作飄帶、彩繪,完成風箏製作到風箏飛上天,大人小孩樂開懷,紛紛表示這樣的活動非常有意義且適合全家參與。 現場另規劃有花蓮地區小農的「秋收市集」,推廣花蓮好山好水孕育的農作,有來自平地森林園區週邊的大興、大豐、大富、富興...等社區農場或小農自家生產的蔬果雜糧、自製的漬物加工品,趁著風箏節來這裡走走逛逛,絶對是一趟充實豐富的秋日之旅。

  ▲花蓮林區管理處在光復鄉大農大富平地森林園區舉辦第3屆風箏節,現場邀請風箏大師做專業放飛表演。(圖/花蓮林區管理處提供 下同) 記者王兆麟 /花蓮報導 秋收放風(箏)好時節,林務局花蓮林區管理處在光復鄉大農大富平地森林園區舉辦了第3屆的風箏節。8日上午由處長楊瑞芬、秘書黃碧雲、課長紀有亭、光復鄉公所機要秘書李天崴、拉索埃部落頭目黃福順帶領現場民眾,進行肅穆的祈福儀式後展開了10月8~9為期兩天的風箏節。 林管處表示,大農大富平地森林園區規畫朝向「低碳、低密度、低開發」的原則,已營造成為一座適合親子、家庭同遊探索的樂活森林。冬天賞花、春天賞螢、夏天自行車輕旅行,特別在秋高氣爽之際,規劃風箏DIY體驗活動,讓親子家庭同遊享受難得的家庭日。 今年特別邀請到台灣花蓮縣兩岸風箏交流協會曹志龍創會會長及風箏大師黃景楨先生同台竸技,進行專業風箏放飛表演,首場表演帶來特殊造型的「台灣藍鵲」、「台灣黑熊」、「閃電」、「魔幻閃電」、「降落傘」及「山豬」等,別具特色的特殊風箏在專家們的巧手操控之下翻飛靈動,精湛的技巧令在場民眾驚呼讚嘆。傳統工藝藉由大眾共同參與,讓文化得以傳承,還能增近親子之間的互動。 活動現場由志工老師們的說明及協助下,無論大人小孩,全都聚精會神、專注埋首進入自己的小世界。現場有自新竹遠到而來的夫妻帶著三個孩子趕來參加,讓孩子親手定線、裁紙、黏竹條、標記投線點、綁線、固定風箏線、製作飄帶、彩繪,完成風箏製作到風箏飛上天,大人小孩樂開懷,紛紛表示這樣的活動非常有意義且適合全家參與。 現場另規劃有花蓮地區小農的「秋收市集」,推廣花蓮好山好水孕育的農作,有來自平地森林園區週邊的大興、大豐、大富、富興...等社區農場或小農自家生產的蔬果雜糧、自製的漬物加工品,趁著風箏節來這裡走走逛逛,絶對是一趟充實豐富的秋日之旅。


蘆竹攝護腺炎治療效果好的中醫診所內壢提升性能力治療有效的中醫診所推薦中壢蛋白尿治療效果好的中醫診所平鎮房事不順利治療效果好的中醫診所內壢小便困難推薦的中醫門診
太平性藥治療效果好的中醫診所 潭子泌尿科中醫成效顯著的中醫治療門診 桃園推薦專治陽痿的中醫診所新屋前列腺肥大推薦的中醫門診 龍潭一直不舉推薦的中醫門診 台中治療勃起功能障礙的中醫診所石岡沒有晨勃推薦的中醫門診 沙鹿沒有晨勃中醫推薦 很多人都推薦有效的泌尿科中醫診所南崁性功能障礙中醫推薦 沙鹿頻尿推薦的中醫門診 桃園推薦的中醫泌尿科診所大肚泌尿科權威推薦的中醫門診 台中夢遺推薦的中醫門診 桃園推薦專門看腎虧的中醫診所

arrow
arrow
    全站熱搜

    博客來限時優惠 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()